如果令箭荷花遭受了长虫害，可以采取以下措施来治疗：
1. 手动清除：使用手套将虫害的昆虫逐一手动清除，特别是常见的蚜虫、螨虫等。可以用棉签沾湿酒精或肥皂水来清除虫害。
2. 洗涤：将受虫害的叶片用温水轻轻洗涤，可以去除一部分虫害。
3. 虫害喷雾剂：使用合适的虫害喷雾剂来喷洒受虫害的植株，可以有效杀灭或驱除虫害。选择适合令箭荷花的无毒或低毒的喷雾剂，并按照说明正确使用。
4. 生物防治：引入天敌昆虫，如蓟马、蚜虫天敌等，来控制虫害的繁殖。
5. 改善环境条件：保持植株的健康状态，提供适宜的生长环境，包括光照、水分、温度和通风等方面的合理管理，以增强植株的抵抗力，减少虫害的发生。
6. 预防措施：定期检查植株，及时发现虫害问题并采取措施。保持良好的植物卫生，清除落叶和病虫害残留物，避免虫害的滋生。
如果虫害问题比较严重或无法自行解决，建议咨询专业园艺师或植物保护专家，寻求进一步的治疗建议。