翠雀得了羽翅病是一种常见的鸟类疾病，主要表现为羽毛脱落、变形或生长异常。治疗羽翅病的方法包括以下几个方面：
1. 隔离患病鸟：将患病的翠雀隔离放置在一个干燥、温暖、安静的环境中，避免与其他鸟类接触，以防传染。
2. 提供营养均衡的饮食：给翠雀提供富含维生素和矿物质的饮食，如新鲜水果、蔬菜、鸟类专用饲料等，以增强其免疫力。
3. 补充维生素：可以在饮水中添加维生素剂，或者给翠雀注射维生素，以促进羽毛生长和修复。
4. 清洁鸟笼：定期清洁鸟笼，消毒饮水器和饲料器，以防止细菌和寄生虫的滋生。
5. 保持良好的环境卫生：保持鸟舍的干燥、通风，并定期更换鸟沙和鸟笼底部的垫料，以减少病原体的滋生。
6. 就医：如果翠雀的病情严重或持续恶化，建议及时就医，由兽医进行进一步的诊断和治疗。
需要注意的是，翠雀得了羽翅病可能需要较长时间的治疗和康复过程，需要耐心和持续的护理。同时，预防羽翅病的发生也是非常重要的，可以定期给鸟类补充维生素和矿物质，保持良好的环境卫生，避免与其他患病鸟类接触等。